AGB

Anbieter

Heute auf der Karte wird angeboten von Rainer Zeh, Edith-Stein-Str. 23, 73760 Ostfildern.

Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für Restaurants, Gastronomiebetriebe und berechtigte Mitarbeitende, die Heute auf der Karte gewerblich nutzen. Der Dienst richtet sich nicht an Verbraucher.

Leistung

Betreiber können Fotos und Textnachrichten zu Tageskarten, Wochenkarten oder Speisekarten per WhatsApp senden. Aus diesen Inhalten erzeugt der Dienst automatisiert strukturierte Kartendaten, öffentliche Online-Karten, Einbettungen und Bildausgaben.

Registrierung und WhatsApp-Prüfung

Die Nutzung setzt einen Betreiber-Account und mindestens ein Restaurant voraus. Bei der Registrierung werden Restaurantname, PLZ und WhatsApp-Nummer angegeben. Die Nummer wird erst durch eine vom Betreiber gesendete WhatsApp-Testnachricht bestätigt. Im MVP ist eine Telefonnummer genau einem Restaurant zugeordnet, sofern kein eindeutiger Restaurant-Alias vereinbart wurde.

Pflichten der Betreiber

Betreiber dürfen nur Inhalte senden, die veröffentlicht und verarbeitet werden dürfen. Sie sind für die Richtigkeit von Preisen, Gerichten, Allergenen, Zusatzstoffen, Datumsangaben, Kategorien und sonstigen Hinweisen verantwortlich.

Automatische Erkennung, OCR, KI-Auswertung und Formatierung können Fehler enthalten, Inhalte falsch zuordnen, Preise unvollständig erkennen oder Hinweise übersehen. Betreiber müssen erzeugte Karten vor der Nutzung und Veröffentlichung in eigener Verantwortung prüfen und bei Fehlern eine Korrektur, Löschung oder erneute Verarbeitung veranlassen.

Betreiber bleiben auch dann inhaltlich verantwortlich, wenn Karten automatisch online gestellt, in eine Website eingebunden oder als Bild ausgegeben werden. Heute auf der Karte erstellt technische Ausgaben aus den übermittelten Inhalten, übernimmt aber keine redaktionelle, lebensmittelrechtliche oder preisrechtliche Prüfung.

KI-Verarbeitung

Zur Erstellung der Online-Karten können Foto- und Textdaten an KI-Drittanbieter übermittelt werden. Aktiv vorgesehen sind Google Gemini API und xAI API zur Erkennung von Text, Gerichten, Preisen, Datumsangaben, Kategorien und Hinweisen. Details stehen in den Datenschutzhinweisen. WhatsApp-Text hat Vorrang, wenn darin Kategorie oder Gültigkeit einer Karte genannt werden.

Veröffentlichung und Einbettung

Veröffentlichte Karten können über Restaurantprofile, einzelne Kartenlinks, Website-Snippets oder Bilddateien öffentlich abrufbar sein. Betreiber sind dafür verantwortlich, eingebundene Karten in ihrer eigenen Webpräsenz korrekt zu platzieren.

Werden Karten in externe Websites, Social-Media-Profile oder sonstige Online-Präsenzen eingebunden, liegt die Verantwortung für rechtliche Pflichtangaben, Aktualität, Sichtbarkeit und korrekte technische Einbindung bei den jeweiligen Betreibern.

Kostenlose Beta und Branding

Der Dienst startet kostenlos. Solange der Dienst kostenlos oder als Beta bereitgestellt wird, können öffentliche Karten ein dezentes Branding von Heute auf der Karte enthalten. Ein späteres kostenpflichtiges Modell wird nur nach vorheriger Information und aktiver Bestätigung eingeführt.

Fair Use und Missbrauchsschutz

Zum Schutz vor Spam, Missbrauch, automatisierten Massensendungen und unverhältnismäßigen KI-Kosten können technische Limits gelten. Dazu gehören Limits pro Telefonnummer, Account, Restaurant, Zeitraum, Fotoanzahl, aktiver Kartenanzahl und KI-Budget. Unbekannte, nicht bestätigte oder nicht zugeordnete Telefonnummern können von der Verarbeitung ausgeschlossen werden.

Verfügbarkeit

Der Dienst wird ohne garantierte Verfügbarkeit betrieben. Es besteht kein Anspruch darauf, dass Registrierung, WhatsApp-Empfang, KI-Verarbeitung, Veröffentlichung, öffentliche Kartenlinks, Einbettungen oder Bildausgaben jederzeit unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder dauerhaft erreichbar sind.

Wartung, technische Störungen, Änderungen oder Ausfälle bei Drittanbietern wie Meta/WhatsApp, KI-Anbietern, E-Mail-Diensten, Hosting-Providern, DNS, Netzwerken oder Browsern sowie Maßnahmen zum Missbrauchsschutz können Verarbeitung, Veröffentlichung oder Abruf zeitweise oder dauerhaft einschränken.

Betreiber sind selbst dafür verantwortlich, bei geschäftskritischen Informationen geeignete Ersatzwege vorzuhalten, zum Beispiel eine eigene Website, Aushänge, direkte Kommunikation oder manuell gepflegte Speisekarten.

Löschung und Archivierung

Tages- und Wochenkarten, Eingangsnachrichten, Rohbilder und Fehleruploads können nach den in den Datenschutzhinweisen beschriebenen Fristen gelöscht werden. Betreiber können die Löschung veröffentlichter Inhalte verlangen, soweit keine gesetzlichen oder technischen Gründe entgegenstehen.

Haftung

Für automatisch erkannte Inhalte, fehlerhafte Ausgaben, nicht erkannte Hinweise, falsche Preise, fehlende Allergene oder Zusatzstoffe, missverstandene Datumsangaben, falsch gewählte Kategorien oder zeitweise Nichterreichbarkeit wird im rechtlich zulässigen Umfang keine Gewähr übernommen.

Heute auf der Karte haftet nicht für Schäden, Beanstandungen, Abmahnungen, Gästebeschwerden oder sonstige Nachteile, die daraus entstehen, dass Betreiber erzeugte Karten nicht oder nicht ausreichend geprüft haben oder unzutreffende, unvollständige oder nicht veröffentlichungsfähige Inhalte übermitteln.

Die Haftung ist im rechtlich zulässigen Umfang auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Unberührt bleibt die Haftung bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften sowie bei schuldhafter Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; in diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Stand

13.05.2026